Ship manifest for SS Noordam, sailing from Rotterdam 8 APril 1905 and arriving in NY 19 April 1905 [page 137]
[This is only a portion of the manifest page.]
Note that Bernard is listed as a 24-year-old painter from Libau coming, without any money, to live with his father, L. Perlmann, at 4_?_ Brook Ave., NY.
See original image on Ellis Island Passenger Arrivals website, search for: "Bernard Perlmann."